Prevod od "den hører til" do Srpski

Prevodi:

je mesto

Kako koristiti "den hører til" u rečenicama:

Vi vil beholde kontrollen, men her i toppen hvor den hører til.
Imacemo kontrolu i ocuvacemo je na onom mestu gde i treba.
"Lad den ligge hvor den hører til... i den sump du kalder en hjerne".
Ostavite ga gdje mu je mjesto. U košmarima vašega uma.
Den skal hjem, hvor den hører til.
Vratiæemo ga gde mu je mesto.
Du overgiver omgående kontrollen til broen, hvor den hører til.
Odmah æeš vratiti kontrole na most gde im je mesto.
Konkylien er i vores lejr hvor den hører til
Školjka je u našem kampu, gde joj je i mesto.
Du kan begynde med at stille denne tilbage... hvor den hører til.
Onda æeš poèeti tako što æeš ovo vratiti... na svoje mesto.
Vreden skal ud, hvor den hører til.
Ko je to spominjao? Bes usmeriš tamo gde treba.
Jeg propper den op, hvor den hører til!
Zakopaæu ih tamo gde im je mesto!
Jeg kan kun formode, at den hører til pa deres krop, men De er jo lægen.
Stvarno! Samo mogu da pretpostavim da ona pripada Vašem telu, ali Vi ste doktor pa...
Den hører til på biblioteket på Magiskolen.
Ja zapravo mislim da pripada u biblioteci skole magije.
Jeg ved ikke, hvad du tror, at du laver, men stil den tilbage, hvor den hører til.
Ne znam što radiš! Ali vrati gdje mu je mjesto!
Tak, far. Men den hører til hos dig.
Хвала, тата, али ово припада теби.
Jeg foretrækker en historie der har fornuften til at blive på den side hvor den hører til.
Draže su mi prièe, koje daju dobar oseæaj da ostaju na stranicama, na kojima i pripadaju.
Jeg ved ikke, om den hører til der.
Ne znam da li to ide tu ili ne.
Jeg var selvfølgelig skuffet Men jeg er glad for at den er der, hvor den hører til.
Очигледно, био сам разочаран. Али ми је искрено драго да је сада тамо где припада.
De må overlade den løve til mig, så jeg kan anbringe den, hvor den hører til.
Predaæete mi lava da ga smestim tamo gde mu je mesto.
Lad os lægge tavlen tilbage, hvor den hører til.
Daj da vratimo Tablicu tamo gde bi trebala stajati.
Den hører til en gruppe af lejemordere, som FBI har sporet, de hedder Tvivlens Broderskab.
Pripada plaæenièkoj skupini koju FBI prati imena "Bratstvo sumnje".
Uanset det så lad os hænge denne her tilbage, hvor den hører til.
Uglavnom, vratimo ogrlicu onamo gdje joj je mjesto.
Vil du fortælle mig, at den hører til på et museum?
Reæi æete mi da pripada u muzeju?
Den hører til her i huset.
To joj je nešto posebno i pripada ovoj kuæi.
Du tager den ingen steder, døde hustru, ikke uden mig og indtil den mønt er tilbage i min lomme hvor den hører til.
Ništa ti ne preuzimaš, mrtva suprugo, ne bez mene, sve dok taj novèiæ nije u mom džepu, gde pripada.
1.1343240737915s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?